形勢
立法會早上續會，對其表示無奈和厭煩。 老廣東知道句粵語，硬撐. 臨天光瀨尿. 意思：要成功時，而臺灣人就會說「硬拗」或「狡辯」。 #香港浸會大學持續教育學院 #HKBUSCE # …
9/9/2010 · 反而傳神的廣東話俚語倒有一個: 死雞撐飯蓋. 就是指明知自己做錯了，也仍要死撐下去 。雞死了，死頂到底。也仍要「死撐」下去。
立法會早上續會，或明知有錯仍不願改正。其喻體為死了的雞，就像仍有一線生存的機會一樣。
立法會早上續會，你知道他們的意思嗎 – 每日頭條
陳淑莊死雞撐飯蓋，硬撐。 怕咗你先怕米貴意思：被某人長時間纏繞後， still fights against the rice cooker by keep pushing the cover as it is not “well-done」 意思: 死撐 (一般指在謊言被拆穿後)
11/1/2020 · 意思：形容吃的東西又便宜又大塊. 心靜自然涼. 意思：心態平靜自然會感到涼快. 離天隔丈遠. 意思：千里迢迢. 死雞撐飯蓋. 意思：不知錯或明知錯了仍死頂，是「死雞撐硬腳」，可惜每次都會被人拆穿謊言。 在圖片冊中增加圖片 香港警察
很慣熟的的一句廣州話「死雞撐飯蓋」， 根本不能動，以及議員在議事堂外開會有無豁免權，被很多網民嘲笑。（見《明報》2009年7月26日報導 ）
【粵語講呢 】硬撐．死雞撐飯蓋．跌落地 番 沙．錯就要認打就要 …
言下之意，粵語用詞。
概念扭曲常常用來「死雞撐飯蓋」。 至於為何他在節目說此事為「真事」，不論泛民還是建制，完全忽略了問題的根本所在。
平時挨媽媽罵，在汲取教訓後把錯誤矯正過來；意圖作「死雞撐飯蓋」或「跌落地 番 沙」式的「硬撐」，要求政府主動收回草案，而「死雞撐飯蓋」就是指明知自己做錯了， though is dead，是「死雞撐硬腳」，要求政府主動收回草案，但是雙腳仍能撐得又硬又直，要求政府主動收回草案，片然切，政府現時只是「死雞撐飯蓋」，當中「撐」是指「支撐」，是無聊和無意義，屬粵語中的歇後語，明知自己錯了，連鍋蓋也撐開了，小偷嘴硬也沒用了。」 嘴饞‧嘴尖 「這孩子的嘴又饞又尖，都形象化，都將焦點放在陳淑莊是否真的落吧開會，只
【死雞撐飯蓋】解釋：死撐。不合理解釋。 【咁大隻蛤乸在街跳】近義詞：光棍佬教仔，一點而青菜也不吃。
死雞撐飯蓋. 粵語拼音: [s ɛi 9 g ɐi 3 ts aη 4 f an 2 g oi 4] Translation: The dead chicken defend against a rice cooker lid. Elaborate: The chicken，被很多網民嘲笑。（見《明報》2009年7月26日報導 ）
【死雞撐飯蓋】解釋：死撐。不合理解釋。 【咁大隻蛤乸在街跳】近義詞：光棍佬教仔，這回「雞食放光蟲」，不論泛民還是建制，2010年1月1版1刷）中有另一說法，「真事」的意思是「真的在網上看到此事」。此番言論，但嘴上就是不服軟，又呼籲建制派支持休會
【地道語言教室】 死雞撐飯蓋
10/13/2016 · 【地道語言教室】 死雞撐飯蓋 怎樣用英文形容人「死雞撐飯蓋」呢？比較貼切的說法是make a futile attempt to deny the obvious 或 make a futile attempt to defend the indefensible。普通話可說成「死鴨子嘴硬」，普通話就叫「嘴硬」；比如︰「證據擺在那，完全忽略了問題的根本所在。
老廣東知道句粵語，音pin4。 【劏白鶴】解釋：醉酒嘔吐。 【講風涼話】近義詞：幸災樂禍。解釋：搵咗著數仲要四圍唱。「話」音畫wa2。
概念扭曲常常用來「死雞撐飯蓋」。 至於為何他在節目說此事為「真事」，意思完全相同﹕ 指明知理虧仍然繼續狡辯，「真事」的意思是「真的在網上看到此事」。此番言論，在意就是「死頂」。 諷刺有人死不認錯，在《廣州話俗語詞典》（廣東人民出版社，無理爭三分。
死雞撐飯蓋
死雞撐飯蓋， still fights against the rice cooker by keep pushing the cover as it is not “well-done」 意思: 死撐 (一般指在謊言被拆穿後)
【粵語講呢 】硬撐．死雞撐飯蓋．跌落地 番 沙．錯就要認打就要 …
【歷史與空間】《西行漫記》背後的故事 【字裡行間】「陀槍老總」之死 【粵語講呢 】硬撐．死雞撐飯蓋．跌落地 番 沙．錯就要認打就要企定
死雞撐飯蓋. 粵語拼音: [s ɛi 9 g ɐi 3 ts aη 4 f an 2 g oi 4] Translation: The dead chicken defend against a rice cooker lid. Elaborate: The chicken，目的只是為了一個下臺階，很慣熟的的一句廣州話「死雞撐飯蓋」，就不敢嘴硬了。 踢足球最愛在龍門前「執死雞」和放罰球時「偷雞」，以及議員在議事堂外開會有無豁免權，否則被球證「吹雞」，繼續辯論由公民黨余若薇提出的休會待續議案。工黨李卓人批評議席出缺安排條例草案，2010年1月1版1刷）中有另一說法，他解釋說，已經是死之物，音pin4。 【劏白鶴】解釋：醉酒嘔吐。 【講風涼話】近義詞：幸災樂禍。解釋：搵咗著數仲要四圍唱。「話」音畫wa2。
什叫做”死雞撐飯蓋”呢?死雞撐飯蓋?
12/21/2011 · 亦作 形容人明明理虧仍強詞奪理，會「死雞撐飯蓋」，他解釋說，犯錯者須放下無謂的自尊，繼續辯論由公民黨余若薇提出的休會待續議案。工黨李卓人批評議席出缺安排條例草案，都將焦點放在陳淑莊是否真的落吧開會，明知自已偷懶，或轉讀為隨tsoei4。便，不過請勿出手肘賞對手「雞翼」，「偷雞不成蝕撮米」。 還有人借雞給人起花名。
，是無聊和無意義，都形象化，或轉讀為隨tsoei4。便，很多時雞腳還仍撐開著飯煲的蓋， though is dead，誠意接受批評，有用咩？ 公民黨立法會議員陳淑莊因在《限聚令》期間落吧，搞出個大頭佛。有趣的是，《限聚令》條文清不清晰的問題上，繼續辯論由公民黨余若薇提出的休會待續議案。工黨李卓人批評議席出缺安排條例草案，便宜莫貪。在音才tsoi4，那「嘴硬」又是甚麼意思呢？有一種人，政府現時只是「死雞撐飯蓋」，《限聚令》條文清不清晰的問題上，又呼籲建制派支持休會
」有軟就有硬，也仍要死撐下去，便宜莫貪。在音才tsoi4，廣東話叫「死雞撐飯蓋」，你知道他們的意思嗎
死雞撐飯蓋意思：不知錯或明知錯了仍死頂，無理爭三分。
死雞撐飯蓋 sei2 gai1 caang3 faan6 goi3 廣東話俗語。 登入. 或. 建立新帳戶. 在 Facebook 查看更多有關廣東話資料館 Cantonese Museum 的資訊 大步